English
Behalve het vertalen van documenten biedt Boswyck Legal Translations ook andere diensten, gerelateerd aan de vertaalwerkzaamheden, aan.
Legalisatie
De meeste vertaalde documenten moeten gelegaliseerd worden voor ze in het buitenland voor officiële doeleinden kunnen worden gebruikt. Deze legalisatieprocedure vindt plaats bij diverse overheidsinstanties en soms ook bij de ambassade van het betreffende land in Den Haag. Boswyck Legal Translations kan dit hele traject ook voor u verzorgen. Voor gedetailleerde informatie over de legalisatieprocedure per land adviseer ik u graag.
Koeriersdiensten
Soms komt het voor dat dat bepaalde documenten persoonlijk bij een gemeente of andere instantie moeten worden opgehaald omdat haast geboden is of omdat een en ander niet per post kan worden opgestuurd. Ook dat kan Boswyck Legal Translations voor u regelen.
Additional services
Apart from translating documents, Boswyck Legal Translations also offers other services related to translation work.
Legalisation/attestation
Most translated documents must be legalised before they can be used abroad for official purposes. This legalisation procedure takes place at various government agencies and sometimes the embassy of the relevant country in The Hague. Boswyck Legal Translations can also take care of this entire process for you. For detailed information about the legalisation procedure per country I’ll be happy to advise you.
Courier services
Sometimes certain documents must be collected in person from a municipality or other authority because urgency is involved or because they cannot be sent by regular post. Boswyck Legal Translations can take care of this for you.